Sombra escrita de Stefano Strazzabosco: Un Viaje a la Poesía Italiana Contemporánea

 

Sobre el libro: Sombra escrita, editado por Vaso Roto y seleccionado por Stefano Strazzabosco, es una antología que ofrece una visión fascinante del panorama lírico en Italia. Con poemas escritos entre 1970 a 1995, este libro actúa como un puente entre el vibrante mundo de la poesía italiana y los lectores hispanohablantes, trayendo a la luz tanto a autoras consagradas como a nuevas voces en la poesía contemporánea. Es una oportunidad única para explorar la riqueza y diversidad de las voces femeninas en la poesía italiana.


La antología se presenta como una fotografía literaria de la poesía italiana actual. Con esta obra, Strazzabosco ha reunido una cuidada selección de poemas que abarcan una amplia gama de temas y generaciones , reflejando la complejidad y el dinamismo del lenguaje poético italiano. Desde reflexiones íntimas hasta exploraciones de cuestiones sociales, esta colección captura la esencia de lo que las poetas italianas tienen para decir en el presente.

Lo que hace especial a Sombra escrita es su papel dentro del proyecto Sombras, iniciado por Vaso Roto en 2017. Este proyecto se dedica a publicar colecciones de poesía contemporánea escrita por mujeres, cada vez de un país diferente, y destaca por su compromiso en revelar voces que históricamente han permanecido en la sombra. Con Sombra escrita, la novena entrega de esta serie, el foco está puesto en las poetas italianas, ofreciendo a los lectores una visión integral y diversa de su poesía.

Para los amantes de la poesía contemporánea y quienes buscan explorar nuevos horizontes literarios, Sombra escrita es una lectura imprescindible. Este libro no solo enriquece la colección de poesía en español, sino que también proporciona una conexión valiosa entre el mundo de la poesía internacional y el lector hispanohablante. Con su combinación de voces consolidadas y emergentes, es una ventana al pulso actual de la poesía italiana y una celebración de la riqueza lingüística y temática que estas poetas aportan al panorama literario global.